أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
diestro
adj.
1) Se aplica a lo que cae o mira a mano derecha.
2) Se dice de la persona que usa preferentemente la mano derecha. Se emplea en oposición a zurdo.
3) Hábil, experto en un arte u oficio.
4) Sagaz, prevenido y avisado para manejar los negocios, sin detenerse por las dificultades.
5) Favorable, benigno, venturoso.
Ver: mano diestra
sust. masc.
1) El que sabe jugar la espada o las armas.
2) Torero de a pie.
3) Botánica. Matador de toros.
4) Ronzal, cabestro o riendas que se ponen a las bestias.
diestro
diestro, -a (del lat. "dexter, dextra")
1 (lit.; gralm. antepuesto) adj. Aplicado a "*lado" o "mano", derecho: "Sentado a su diestra mano". Se aplica a la persona que usa preferentemente la mano derecha.
2 adj. y n. f. Se aplica a la mano derecha: "Con un cetro en la diestra".
3 ("en") adj. *Hábil, *ágil o inteligente para hacer cosas; particularmente, para hacer la clase de trabajo que expresa el nombre; va generalmente antepuesto a éste o, si no, acompañado de un adverbio: "Un diestro cirujano. Un mecánico muy diestro". Adestrado, agibílibus, ambidextro, ambidiestro, artífice, baquiano, canchero, capaz, despachado, destrero, ducho, ejercitado, experto, maestro, no ser manco, manitas, manitas de plata, buenas manos, el más pintado, no ser rana, suelto, virtuoso, no ser zurdo. Destreza.
4 ("en") *Hábil en cosas que requieren picardía: "Diestro en engaños".
5 Sagaz, prevenido y avisado para manejar los negocios, sin detenerse por las dificultades.
6 Nuncio, portador o acompañado de buena suerte. *Afortunado.
7 m. Taurom. *Torero de a pie.
8 Taurom. Matador de *toros.
9 Hombre hábil en el manejo de las *armas.
10 *Cabestro o *rienda de las caballerías.
A diestro y siniestro. 1 Hacia todos los *lados: "Miraba a diestro y siniestro". 2 Aplicado a la manera de dar, repartir, enviar, etc., sin orden y sin método: "Reparten cargos a diestro y siniestro". *Desorden.
diestro
Sinónimos
adjetivo
1) astuto: astuto, sagaz, avisado, despabilado, ágil, listo, lúcido, suelto, inteligente, artero, agudo, fino, prevenido, lince, atrevido, largo, vivo, maquiavélico
2) hábil: hábil, mañoso, habilidoso, industrioso, competente, idóneo, capaz, apto, experto, perito, ducho, técnico, especialista, maestro, ejercitado, corrido, versado, entendido, docto
sustantivo
adjetivo
sustantivo
Antónimos
adjetivo
1) inexperto: inexperto, incapaz, incompetente, inepto, calamidad, desmañado, torpe, ingenuo, inhábil, chapucero, inútil, ineficaz, manazas, inoperante
sustantivo/adjetivo
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es un diestro que juega por la izquierda y la gente no sabe que nació diestro de tan bien como le pega con la zurda.
2. Esta es la segunda vez que el diestro es hospitalizado.
3. El diestro participó en todo el proceso de su nacimiento.
4. Decenas de instantáneas del diestro cuelgan de las paredes.
5. Los mensajes se dirigieron a diestro y siniestro.
